bhopali.in
English
LikhiBoli का ग्राफ़िक जिस पर लिखा है 'Bolo aur Likho' — Windows के लिए हिंग्लिश-नेटिव वॉइस डिक्टेशन, मुफ़्त, निजी और बिना साइन-अप।
likhiboli voice-typing speech-to-text hinglish windows-app dictation built-with-ai made-in-bhopal

LikhiBoli: मैंने बनाया मुफ़्त हिंग्लिश वॉइस-टाइपिंग ऐप

· 9 मिनट पढ़ें
शेयर करें

बोलो और लिखो। जो दिल में है, बोल दो — लिखा हुआ मिल जाएगा। आप अभी जो शब्द पढ़ रहे हो, वे मेरी आवाज़ से शुरू हुए थे — मैं अपना बहुत सारा काम उसी टूल से बोलकर लिखता हूँ जो अभी मैं आपको दिखाने वाला हूँ। इसका नाम है LikhiBoli: Windows के लिए एक मुफ़्त, निजी, हिंग्लिश-नेटिव वॉइस-टाइपिंग ऐप, जो मैंने ख़ुद बनाया है। Windows में कहीं भी एक हॉटकी दबाकर रखो, बोलो, छोड़ दो — और साफ़, सँवरा हुआ टेक्स्ट ठीक वहीं आ जाता है जहाँ आपका कर्सर है, किसी भी ऐप में।

छोटे में: LikhiBoli में आप Ctrl + Win दबाकर रखते हो, बोलते हो, और छोड़ देते हो। आपने जो कहा वह आपके कर्सर पर टाइप हो जाता है — WhatsApp, Gmail, Notepad, ब्राउज़र, कोड एडिटर, कहीं भी। यह शुद्ध हिंदी, शुद्ध अंग्रेज़ी, और दोनों के उस स्वाभाविक मेल को समझता है जैसे हम असल में बोलते हैं। यह हमेशा के लिए मुफ़्त है, बुनियाद से निजी है, और इसमें कोई साइन-अप नहीं। इसे Windows के लिए यहाँ से डाउनलोड करें: likhiboli.com →

मैंने इसे क्यों बनाया

हर दिन मैं देखता था कि मेरे आस-पास के लोग जितना टाइप करते हैं उससे कहीं तेज़ बोलते हैं। और वे साफ़-सुथरी अंग्रेज़ी में नहीं बोल रहे थे — वे उसी तरह बोल रहे थे जैसे हम सब भारत में असल में सोचते और बोलते हैं: “kal meeting hai at 4 pm, no actually 5.” हिंदी और अंग्रेज़ी एक ही साँस में मिली हुई। कोई कीबोर्ड इसके लिए नहीं बना, और लगभग कोई वॉइस टूल भी नहीं।

अच्छे डिक्टेशन टूल मौजूद हैं। पर मेरे लिए उनमें तीन बड़ी दिक़्क़तें थीं। वे हर महीने पैसे लेते थे। वे बाय-डिफ़ॉल्ट आपकी आवाज़ किसी और के क्लाउड पर भेजते थे। और वे अंग्रेज़ी-पहले बने थे, तो या तो हिंग्लिश बिगाड़ देते या उसे किसी एक लिपि में ठूँस देते। मुझे इन समझौतों के साथ कोई प्रोडक्ट किराए पर नहीं चाहिए था। मुझे एक ऐसा टूल चाहिए था जो मेरा अपना हो — लोकल, निजी, मुफ़्त, और उस मिली-जुली भाषा में सहज जिसमें मैं सोचता हूँ।

तो मैंने एक बना लिया।

यह कैसे काम करता है: दबाओ, बोलो, छोड़ो

न कोई विंडो खोलनी है, न कोई बटन ढूँढना है। आप कर्सर वहाँ रखो जहाँ टाइप करना है, Ctrl + Win दबाकर रखो, और स्क्रीन के नीचे एक छोटी-सी पिल आकर सुनने लगती है — एक जीवंत तरंग जो आपकी आवाज़ के साथ हिलती है।

LikhiBoli की सुनने वाली पिल — एक गहरे रंग की गोल पिल जिसमें एक लाल बिंदु और बोलने वाले की आवाज़ पर हिलती जीवंत ऑडियो तरंग है
हॉटकी दबाकर बोलो। पिल सुनती है — तरंग आपकी आवाज़ के साथ चलती है।

जैसे ही आप छोड़ते हो, यह Transcribing… दिखाती है, क़रीब एक सेकंड सोचती है, और साफ़ टेक्स्ट टाइप कर देती है — विराम-चिह्न, बड़े अक्षर, सब सहित।

LikhiBoli की ट्रांसक्राइब करती पिल — जिसमें एक स्पार्कल और एनिमेटेड बिंदुओं के साथ Transcribing शब्द दिख रहा है
छोड़ो, और यह उसे लिख देती है — सँवारकर, ठीक आपके कर्सर पर।

यह सिर्फ़ ट्रांसक्राइब से ज़्यादा करती है। यह चुपचाप “umm” और “you know” हटा देती है, आपकी बोली गई सुधार पकड़ लेती है (कहो “5 baje, no, 6 baje” और मिलता है “6 baje”), जो नाम आप बार-बार लेते हो उन्हें सीखकर सही स्पेलिंग में लिखती है, छोटे स्निपेट फैला देती है (कहो “my sign-off” और आपका पूरा हस्ताक्षर आ जाता है), और वॉइस कमांड मानती है — अंत में “send it” कहो और यह आपका टेक्स्ट टाइप करके Enter दबा देती है।

वह एक फ़ैसला जो इसे भारतीय बनाता है

पूरे प्रोजेक्ट का सबसे कठिन सवाल सबसे अहम भी था: कौन-सी लिपि? जब कोई हिंदी और अंग्रेज़ी मिलाकर बोलता है, तो आप उसे देवनागरी में लिखें या रोमन अक्षरों में?

मैंने एक सादा, अड़ियल नियम पर बात रोकी: अगर वाक्य में कहीं भी अंग्रेज़ी है, तो पूरे को रोमन में लिखो। देवनागरी सिर्फ़ तब जब बोली गई बात पूरी तरह शुद्ध हिंदी हो। संदेह हो तो रोमन। ठीक वैसे ही जैसे हम रोज़ आपस में चैट करते हैं। यही एक नियम LikhiBoli को देशी बनाता है जबकि बाक़ी टूल पराए लगते हैं — यह आपको एक लेन चुनने पर मजबूर करने के बजाय आपके असली कोड-स्विचिंग का सम्मान करता है।

दो मोड — रोज़, आपकी मर्ज़ी

LikhiBoli चुपचाप आपके Windows सिस्टम ट्रे में बैठी रहती है। एक क्लिक और आप बदल सकते हो कि यह कैसे चले, key सेट करें, अपनी हिस्ट्री देखें, या इसे कोई नया नाम सिखाएँ।

LikhiBoli का सिस्टम ट्रे मेन्यू जिसमें विकल्प हैं: Enabled, Smart polish, Cloud transcription, Set Gemini key, Dictation history, Edit dictionary, Suggest names, Edit snippets, How to use, Start with Windows, About / Privacy
LikhiBoli आपके ट्रे में रहती है। एक क्लिक में सब कुछ बदल जाता है।

यह दो तरीक़ों से चल सकती है, और तय आप करते हो:

  • ऑफ़लाइन मोड — सब कुछ आपके अपने PC पर होता है। आपकी आवाज़ मशीन से बाहर नहीं जाती। यह बिना इंटरनेट काम करती है और सचमुच निजी है। अंग्रेज़ी के लिए बढ़िया, हिंदी के लिए काफ़ी अच्छी।
  • ऑनलाइन मोड — बेहतरीन हिंग्लिश के लिए, आपकी आवाज़ आपकी अपनी मुफ़्त key से Google Gemini को जाती है (कहीं संग्रहित नहीं होती), और क़रीब एक सेकंड में साफ़, मिली-जुली लिपि वाले टेक्स्ट के रूप में लौट आती है।

प्राइवेसी कोई फ़ुटनोट नहीं है — यही पूरी बात है। कोई अकाउंट नहीं। कोई लॉगिन नहीं। कोई टेलीमेट्री नहीं। बीच में मेरा कोई LikhiBoli सर्वर नहीं। आपकी डिक्टेशन हिस्ट्री आपके अपने डिवाइस पर एक फ़ाइल है, जिसे सिर्फ़ आप खोज सकते हो।

अगर आप तेज़ ऑनलाइन मोड चाहते हो, तो मुफ़्त Google key लेने में क़रीब दो मिनट लगते हैं, और LikhiBoli आपको क़दम-दर-क़दम बता देती है:

जो बात मैं ईमानदारी से कहना चाहता हूँ: इसे बनाना

मैंने LikhiBoli अकेले बनाई, AI को अपना इंजीनियरिंग साथी बनाकर — और यह सीधी लकीर नहीं थी। शुरू में साफ़ अंग्रेज़ी पूरी देवनागरी की गड़बड़ बनकर निकलती थी क्योंकि स्पीच इंजन बार-बार भाषा ग़लत भाँप लेता था। कुछ समय तक बड़े, ज़्यादा सटीक मॉडल एक आम कंप्यूटर पर इतने धीमे थे कि सात सेकंड की बोली को टाइप होने में बीस-से-ज़्यादा सेकंड लगते — “यह डिक्टेशन टूल नहीं, यह तो कॉफ़ी ब्रेक है।” इसी ने मुझे दो-मोड वाले डिज़ाइन तक पहुँचाया: डिवाइस पर तेज़ और निजी, या बेहतरीन हिंग्लिश के लिए Gemini — और चुनाव ईमानदारी से आपके हाथ में।

जिस कसौटी पर मैं बार-बार लौटता रहा वह सादी थी: क्या मैं यह अपनी माँ को दे सकता हूँ, और इसके हर वादे पर गर्व कर सकता हूँ? यही सवाल है जिसकी वजह से प्राइवेसी असली है, सेटअप दोस्ताना है, और ऐप अपने भीतर बने एक सचित्र गाइड से आपको ख़ुद इस्तेमाल करना सिखाती है।

एक ईमानदार सूचना: चूँकि मैं LikhiBoli को मुफ़्त रखता हूँ, इंस्टॉलर कोड-साइन्ड नहीं है (वे सर्टिफ़िकेट हर साल बहुत महँगे पड़ते हैं)। तो पहली बार चलाने पर Windows एक नीला “Windows protected your PC” बॉक्स दिखाता है। हल दो क्लिक का है — More info → Run anyway — और यह आपको सिर्फ़ एक बार दिखता है। यह आपके अपने यूज़र फ़ोल्डर में इंस्टॉल होती है और कभी एडमिन पासवर्ड नहीं माँगती।

आज़माओ — यह मुफ़्त है

अगर आप हिंदी में सोचते हो और अंग्रेज़ी में टाइप करते हो, या आप बस टाइप करने से तेज़ बोलते हो, तो यह आपके लिए ही बना है — आप में से एक ने बनाया है।

LikhiBoli को Windows के लिए डाउनलोड करें — मुफ़्त →

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

LikhiBoli क्या है?
LikhiBoli, Windows के लिए एक मुफ़्त, निजी वॉइस-टाइपिंग ऐप है। आप Ctrl + Win दबाकर रखते हो, बोलते हो, और छोड़ देते हो — और साफ़ टेक्स्ट आपके कर्सर पर किसी भी ऐप में आ जाता है। यह हिंदी, अंग्रेज़ी और उस स्वाभाविक हिंग्लिश मेल को समझती है जैसे हम असल में बोलते हैं।
क्या LikhiBoli सचमुच मुफ़्त है?
हाँ — हमेशा के लिए मुफ़्त, कोई सब्सक्रिप्शन नहीं, कोई विज्ञापन नहीं, कोई अकाउंट नहीं। अगर आप बेहतरीन हिंग्लिश के लिए वैकल्पिक ऑनलाइन मोड इस्तेमाल करते हो, तो वह आपकी अपनी मुफ़्त Google Gemini key से चलता है, जो लेना भी मुफ़्त है।
क्या मेरी आवाज़ निजी रहती है?
हाँ। ऑफ़लाइन मोड में आपकी आवाज़ आपके अपने PC पर ट्रांसक्राइब होती है और मशीन से बाहर नहीं जाती। वैकल्पिक ऑनलाइन मोड में, आवाज़ सिर्फ़ आपकी अपनी key से Google Gemini को जाती है और कहीं संग्रहित नहीं होती। न कोई अकाउंट है, न टेलीमेट्री, और न बीच में कोई LikhiBoli सर्वर।
इंस्टॉल करते समय Windows नीली चेतावनी क्यों दिखाता है?
क्योंकि इंस्टॉलर कोड-साइन्ड नहीं है — वे सर्टिफ़िकेट हर साल बहुत महँगे पड़ते हैं, और मैं LikhiBoli को मुफ़्त रखना चाहता हूँ। मुफ़्त इंडी सॉफ़्टवेयर के लिए यह सामान्य है। More info, फिर Run anyway पर क्लिक करें। यह सिर्फ़ एक बार दिखता है, और बिना एडमिन पासवर्ड आपके यूज़र फ़ोल्डर में इंस्टॉल होता है।
यह किन ऐप्स में काम करती है?
हर उस Windows ऐप में जहाँ आप टाइप कर सकते हो — WhatsApp, Gmail और दूसरे ईमेल, ब्राउज़र, Notepad, Word, कोड एडिटर, चैट ऐप। LikhiBoli वहीं टाइप करती है जहाँ आपका कर्सर हो।
LikhiBoli किसने बनाई?
मैंने — मनीष महाडवारे, भोपाल से। मैंने इसे अकेले बनाया, AI को अपना इंजीनियरिंग साथी बनाकर। यह उन ऐप्स, टूल्स और वेबसाइटों में से एक है जो मैं बनाता हूँ; मेरा और काम bhopali.in पर देखें।

LikhiBoli उन चीज़ों में से एक है जो मैंने AI के साथ बनाई हैं। मैंने mManager भी बनाया — Google Play Store पर लाइव एक चैट-फर्स्ट AI प्लानर — और यही वेबसाइट भी। अगर आप अपने आइडिया के लिए वेबसाइट, ऐप या कोई कस्टम टूल बनवाना चाहते हो, तो मुझसे यहाँ संपर्क करें

MM

Manish Mahadware

Curious explorer from Bhopal. After ~20 years in IT, I now build websites, apps and AI-powered utilities for clients, make YouTube videos, and help people invest through mutual funds.

टूल्स: PythonGoogle Geminifaster-whisperClaude Code