खजुराहो रोड ट्रिप — भोपाल से 'पानी और पत्थर'

पत्थर समय सहेजता है; पानी राज़ छिपाता है। एक स्वतंत्रता दिवस वीकेंड पर दो परिवार भोपाल से निकलकर मानसून में उतर पड़े — पूरब की ओर हज़ार साल पुराने खजुराहो के मंदिरों तक, उस नदी तक जिसने जीवन से भी पुराने ग्रेनाइट में घाटी काट दी है — रनेह फॉल्स, और आख़िर में भीमकुंड तक, अथाह नीले पानी का वह गड्ढा जिसे किसी ने नापा नहीं। यह रहा पूरा सफ़र — कहानी, गाइड के किस्से, और वह सब जो आपको यही यात्रा करने के लिए चाहिए।

संक्षेप में: खजुराहो चंदेल राजाओं के मंदिरों का यूनेस्को विश्व धरोहर समूह है (लगभग 950–1050 ई.); 85 मूल में से करीब 25 आज भी शिखर सहित खड़े हैं। भोपाल से इस सफ़र में ट्रिप मीटर पर 391.2 किमी एकतरफ़ा (सागर–शाहगढ़–बमीठा) पर 20.6 किमी/लीटर — रुकते-रुकाते करीब 7 घंटे की ड्राइव। रनेह फॉल्स केन नदी पर बनी ग्रेनाइट घाटी है, खजुराहो से 22 किमी, मानसून में गरजती हुई, और आप अपनी ही कार अंदर ले जाते हैं। भीमकुंड 95 किमी दूर अथाह नीले पानी का झरना-कुंड है, निःशुल्क। झरनों की बाढ़ के लिए मानसून (जुलाई–सितंबर) में जाइए, या साफ़-आसमान वाले मंदिर-दिनों के लिए अक्टूबर–फरवरी।

आज़ादी का दिन, और चट्टान से कूदती नदी

सफ़र की शुरुआत, जैसे सबसे अच्छे सफ़रों की होती है, एक व्हाट्सएप ग्रुप में हुई। एक होटल का PDF आया, पन्ना के एक जंगल लॉज का सपना देखा गया और उसके किराए पर एक नज़र डालते ही हँसकर छोड़ दिया गया, और होटल क्लार्क्स खजुराहो बुक हुआ — डीलक्स कमरे, नाश्ता शामिल, एडवांस UPI से। दो परिवार जाने थे: मेरा, और मेरे बचपन के दोस्त का — उसकी पत्नी और उनके दो बच्चे, मेरी पत्नी और हमारे बेटे के साथ। उसकी अपनी गाड़ी 800 किमी की मानसूनी ड्राइव के लायक नहीं थी, तो एक तीसरा बचपन का दोस्त भोपाल से निकले बिना ही कहानी में आ गया: उसने अपनी होंडा सिटी दी। मैंने अपनी वैगनआर स्टिंगरे ली — एक छोटी, बेरौनक गाड़ी, जो मुझे उतनी जगहों पर ले गई है जितनी का किसी गाड़ी को हक़ नहीं। स्वतंत्रता दिवस की सुबह 06:58 बजे मैंने उसका ट्रिप मीटर फ़िल्माया: 0.0 किमी।

टोल प्लाज़ा विशाल तिरंगों से सजे, और पूरे रास्ते हमारे डैशबोर्ड पर एक छोटा झंडा फहराता रहा। तीन घंटे पूरब में, हमने रहतगढ़ को देखने से पहले सुना — बीना नदी, मानसून से भरी, रहतगढ़ (भालकुंड) जलप्रपात पर चट्टानों से कूदती हुई, जबकि बच्चे अपने झंडे लिए रेलिंग से सटे खड़े थे और नीचे घाटी धुँधला रही थी।

रहतगढ़ / भालकुंड जलप्रपात सागर ज़िले में, भोपाल–सागर मार्ग पर बीना नदी पर करीब 50 फुट (15 मीटर) गिरता है — मानसून का मशहूर पिकनिक-स्थल। कस्बे में 26 बुर्जों वाला पुराना रहतगढ़ किला आज भी खड़ा है। यह भोपाल से करीब 138 किमी है।

सागर के बाद, डेढ़ बजे, हमें वह मिला जो कोई योजना नहीं बना सकती: बिलगुवाँ नाम के गाँव के पास एक हरा किनारा, कारों के बगल में फैला खाना, गुज़रते ट्रकों को तिरंगा दिखाते बच्चे, और सजावट करते जंगली फूल। बाकी रास्ते बारिश हमारे पीछे लगी रही।

16:59 बजे मैंने फिर ट्रिप मीटर फ़िल्माया: 391.2 किमी। बिस्तर पर तौलिये से बना एक हंस इंतज़ार कर रहा था; सामान बूट से निकलने से पहले ही बच्चे पूल में थे; और रात के खाने का अंत एक मेंढक के आकार की मिठाई से हुआ।

ट्रिप कंप्यूटर · भोपाल → खजुराहो, पहला दिन — वैगनआर स्टिंगरे के अपने ट्रिप मीटर से, वीडियो पर, शुरू से आख़िर तक प्रमाणित: 06:58 शुरू · 16:59 पहुँचे · 391.2 किमी · 20.6 किमी/लीटर।

एक गाइड — कुछ रसायनशास्त्री, कुछ इतिहासकार, कुछ तांत्रिक

भोर में जिम (यह याद रखिए — दिन ने मेरे आत्मविश्वास को सज़ा दी), लॉन पर गश्त लगाते बगुले, और फिर एक गाइड जो निकला कुछ रसायन-शिक्षक, कुछ इतिहासकार, कुछ तांत्रिक दार्शनिक। ग्रेनाइट के चौंसठ योगिनी मंदिर पर — खजुराहो का सबसे पुराना मंदिर, योगिनियों के लिए सड़सठ कोठरियाँ, लगभग 885 ई. से खड़ा — उसने विज्ञान से शुरुआत की।

हमारे गाइड ने कहा: “यहाँ न उद्योग है, न अम्लीय वर्षा। SO₂ और बारिश का पानी मिलकर सल्फ्यूरिक अम्ल बनाते हैं — वही पुराने पत्थर को खाता है। खजुराहो में वह है ही नहीं। भूकंप भी नहीं। और हमलावरों की तोपें इतनी अंदर तक कम ही पहुँचीं। इसीलिए पचासी मंदिरों में से पच्चीस आज भी खड़े हैं — शिखर सहित।”

नाम भी, उसने कहा, खजूर से आया — वे खजूर के पेड़ जो इब्न बतूता ने 1330 के दशक में यहाँ से गुज़रते हुए देखे थे। “पेड़ चले गए; नाम रह गया।”

गेट के सामने राजा कैफ़े में दोपहर का खाना, फिर पूरी दोपहर पश्चिमी समूह। लक्ष्मण मंदिर पर उसने हज़ार साल पुराने पत्थरों पर आज भी खुदे राजमिस्त्रियों के नंबर दिखाए — जोड़ने की तैयार-निर्देश-पर्ची, एक हज़ार साल पहले।

हमारे गाइड ने कहा: “कहीं सीमेंट नहीं है। पत्थरों को लोहे के क्लैंप जोड़ते हैं; रैंप से इन्हें ऊपर चढ़ाया गया, पिरामिड बनाने वालों की तरह। तीन पीढ़ियों के मूर्तिकारों — दादा, पिता, बेटे — ने ये दीवारें गढ़ीं। बलुआ पत्थर केन के पार पन्ना की खदानों से आया, क्योंकि वह छेनी की बात मानता है। और देखिए — पत्थरों पर राजमिस्त्रियों के नंबर। IKEA, एक हज़ार साल पहले।”

उसने संस्कृत समर्पण-लेख पढ़कर सुनाया — “ॐ… नमो… वासुदेव” — फिर एक स्टील प्लेट से धूप को गर्भगृह में परावर्तित कर तीन-मुख वाले वैकुंठ विष्णु को रोशन किया, एक ओर सिंह, दूसरी ओर वराह। वराह मंडप में विशाल एकाश्म सूअर सैकड़ों नन्हे देवताओं को धारण किए था।

कंदारिया महादेव पर — इकतीस मीटर ऊँचा बलुआ-पत्थर का कैलाश, जिसका नाम कंदरा यानी गुफा से है, और जो महमूद ग़ज़नवी को खदेड़ने के उपलक्ष्य में बना — उसने हमें दीवारें पढ़ना सिखाया: स्वर्ग की मुकुटधारी अप्सराएँ और गाँव की सादी अप्सराएँ; पैर से काँटा निकालती स्त्री; प्रेम-चिह्नों पर लजाती स्त्री; प्रेम-देवता की संगिनी रति, जिसके पेट पर बिच्छू खुदा है — “इच्छा डंक मारती है; उनके पास इससे बेहतर शब्द नहीं था।”

हमारे गाइड ने कहा: “यह दस्तावेज़ है — दसवीं सदी का भारत पत्थर में गढ़ा हुआ: पहनावा, गहने, रोज़मर्रा की ज़िंदगी, स्त्रियों की स्थिति। कमल लिए मुकुटधारी अप्सरा स्वर्गीय है; सादी वाली गाँव की स्त्री। श्रृंगार तो बस दसवाँ हिस्सा है, वह भी बाहरी दीवार पर। योग और भोग एक ही द्वार तक जाने के दो रास्ते हैं। अपनी इच्छाएँ बाहर छोड़ जाइए — भीतर गर्भगृह बिलकुल सादा है।”

दो ASI पट्टिकाओं के बीच कहीं मेरे बुफ़े-भरे पेट ने अपनी बग़ावत कर दी, और मैं व्यक्तिगत रूप से प्रमाणित कर सकता हूँ कि उस दोपहर उस विश्व-धरोहर परिसर का सबसे ज़रूरी स्मारक शौचालय था। मैं हल्का हुआ, धीरे-धीरे सँभला, और इतिहास में लौट आया। बच्चे, बेफ़िक्र, लॉन पर खिलौना-हवाई जहाज़ उड़ाते रहे और अपनी संयुक्त उम्र से भी पुराने एक पेड़ पर चढ़ गए। आठ बजे रात का तैराकी सत्र — और एक छोटी, अनहोनी-सी बात। मैं और मेरा बचपन का दोस्त होटल के पूल की एक लंबाई की दौड़ लगाए। वह मर्चेंट नेवी का आदमी है — असली समंदर उसका रोज़ का रास्ता हैं — और हर नियम के हिसाब से दौड़ शुरू होने से पहले ही उसकी थी। किसी तरह, उस एक शाम, दीवार को पहले मैंने छुआ। यह ज़रूर क़िस्मत होगी, या उसका बड़प्पन, या पूल इतना छोटा कि गिनती में न आए; समंदर पार करने वाला आदमी मुझसे दोबारा नहीं हारेगा। पर बच्चों ने जयकार की, और मैं चुपके से यह याद सहेज रहा हूँ। फिर पौने ग्यारह बजे शहर में पिंच ऑफ़ सॉल्ट में रात का खाना — छुट्टी के नियम।

बाढ़ में घाटी, और अपनी ही कार से जंगल-सफ़ारी

बाईस किलोमीटर दूर, केन नदी ने जीवन से भी पुराने गुलाबी-धूसर ग्रेनाइट में एक घाटी काट रखी है — रनेह फॉल्स, अगस्त की पूरी बाढ़ में, गुलाबी दीवारों के बीच गरजता चॉकलेटी पानी, केन घड़ियाल अभयारण्य के भीतर (पन्ना टाइगर रिज़र्व की बैरियर रसीद, गाइड शुल्क ₹125, गाड़ी नंबर बॉलपेन से लिखा हुआ)। जादू यह: आप अपनी ही कार अंदर ले जाते हैं।

घाटी करीब 5 किमी लंबी और 30 मीटर तक गहरी है — गुलाबी ग्रेनाइट, लाल जैस्पर, हरे डोलोमाइट, काले बेसाल्ट और भूरे क्वार्ट्ज़ की — जिसे अक्सर “भारत का मिनी ग्रैंड कैन्यन” कहा जाता है। यह केन घड़ियाल अभयारण्य (45.2 वर्ग किमी) के भीतर है, जो पन्ना टाइगर रिज़र्व के तहत आता है। मानसून यानी झरने पूरे ज़ोर पर; सर्दी यानी रंगीन चट्टानें पूरी तरह दिखतीं।

होंडा सिटी ने एक जंगल-सफ़ारी की — झाड़ियों में चीतल, चट्टानों पर लंगूर, और गेट पर लगे फ़ॉना-बोर्ड से सीधा उतरा एक गोह।

बद्री सेठ मारवाड़ी भोज में असीमित थाली, फिर शांत मंदिर। चतुर्भुज पर — “हमारा सनसेट पॉइंट,” गाइड ने कहा — खजुराहो का इकलौता पश्चिममुखी मंदिर शाम की रोशनी का इंतज़ार करता है कि वह उसके द्वार से होकर भीतर की नौ फुट ऊँची प्रतिमा तक चढ़ जाए।

हमारे गाइड ने कहा: “यह खजुराहो का इकलौता पश्चिममुखी मंदिर है — हमारा सनसेट पॉइंट। पौने सात के आसपास सूरज द्वार से होकर प्रतिमा पर चढ़ता है। दीवार पर, अर्धनारीश्वर — आधा पुरुष, आधी स्त्री, एक ओर वक्र, एक ओर सीधा। हर पुरुष में स्त्री है, हर स्त्री में पुरुष। उन्होंने हमारी गुणसूत्र की कहानी नौ सौ साल पहले गढ़ दी। और ध्यान दीजिए — इस मंदिर पर कहीं श्रृंगारिक नक्काशी नहीं है।”

फिर धुँधलके में पूर्वी समूह के जैन मंदिर और छोटा जवारी, एक ऐसे आसमान के नीचे जो अचानक चक्कर काटते पंछियों से भर गया। पूल। फिर राजा कैफ़े, क्योंकि जो चीज़ काम करती है, उसे दोहराया जाता है।

भीमकुंड — जहाँ आख़िरकार पानी जीत गया

सुबह 10:42 पर निकले, घर की ओर लंबे जंगली रास्ते से — बक्सवाहा के भीगे हरे जंगल में सुरंग बनाती एकल-लेन सड़कें — एक आख़िरी चीज़ देखने। भीमकुंड एक नीची गुफा के भीतर धरती में एक गड्ढा है, इतने नीले पानी से भरा कि लगता है नीचे से रोशन हो। महाभारत के भीम ने अपनी गदा से इसे खोला, स्थानीय लोग कहते हैं, द्रौपदी की प्यास बुझाने को; गोताखोर — और, वे बताएँगे, एक डिस्कवरी चैनल टीम — तली खोजने गए और कभी नहीं पाई। साफ़ पानी में मछलियाँ गहनों की तरह टँगी रहती हैं।

और यहीं, सफ़र के सबसे गहरे पानी पर, मैंने चारों दिनों का अपना सबसे शानदार फ़ैसला लिया। मेरे बेटे ने मेरे फ़ोन को देखा और कहा: “पापा, यह वॉटरप्रूफ़ है।” पाठक — मैंने उसे डुबो दिया। फ़ोन बाहर आया; पानी, चुपचाप, अंदर चला गया। डिब्बे पर रेटिंग कहती थी कि वह पानी-रोधी है। भीमकुंड असहमत था, और कैमरा फिर कभी नहीं चला।

जिस फ़ोन ने पूरा सफ़र नक़्शे पर उतारा, वह सफ़र के सबसे गहरे पानी पर हार गया। पानी जीत गया।

और यह रही ख़ूबसूरत बात: वही फ़ोन इस सफ़र का नक़्शानवीस था — इस कहानी का हर GPS पिन उसी ने लगाया। उस दिन 1:03 बजे के बाद उसने कोई और तस्वीर टैग नहीं की। हम शांत और खुश घर लौटे, एमपीटी गेटवे रिट्रीट, साँची की बौद्ध मुद्रा-हाथों के नीचे रात का खाना खाया, और करीब 840 किमी के साथ भोपाल में दाख़िल हुए — जिनमें से 391.2 किमी स्टिंगरे के अपने ट्रिप मीटर से प्रमाणित, 20.6 किमी प्रति लीटर के औसत पर।

उपसंहार। पत्थर समय सहेजता है; पानी राज़ छिपाता है। चंदेलों का पत्थर आपको सब बताता है — हर देवता, हर नर्तक, हर पत्थर पर राजमिस्त्री का नंबर। पानी कुछ नहीं बताता: न भीमकुंड की तली, न केन के ग्रेनाइट की उम्र, न यह कि बीना पर एक झरना चार बड़ों और तीन बच्चों को एक साथ चुप क्यों कर देता है। मानसून में जाइए, जब दोनों पूरे ज़ोर पर हों। और अपना फ़ोन जेब में रखिए।

खजुराहो के मंदिर समूह, समझिए

बचे हुए मंदिर तीन समूहों और दो-एक बाहरी मंदिरों में बँटते हैं। यह रहा कि ये ज़मीन पर कैसे बसे हैं, और हर एक एक यात्री के लिए कितना ज़रूरी है।

पश्चिमी समूह (टिकट)। मशहूर मुख्य परिसर — सजे हुए लॉन, सबसे बड़े और सबसे सुरक्षित मंदिर: कंदारिया महादेव (सबसे ऊँचा, ~31 मी., 870+ मूर्तियाँ), लक्ष्मण (तीन-मुख वैकुंठ विष्णु, 954 ई. में समर्पित), वराह मंडप (एकाश्म सूअर), साथ ही विश्वनाथ, चित्रगुप्त (इकलौता सूर्य मंदिर) और मातंगेश्वर (जीवंत मंदिर)। समय: 2.5–4 घंटे · टिकट: ₹40 भारतीय / ₹600 विदेशी · सूर्योदय–सूर्यास्त। शाम को साउंड एंड लाइट शो।

पूर्वी समूह (निःशुल्क)। पुराने गाँव में फैले जैन और हिंदू मंदिर — ज़्यादा शांत, कुछ आज भी पूजा में: पार्श्वनाथ (यहाँ का सबसे बड़ा जैन मंदिर), शांतिनाथ (सक्रिय जैन पूजा में), और छोटे, बारीक नक्काशीदार जवारी व वामन। समय: 1–1.5 घंटे · निःशुल्क · सुनहरी शाम में सुंदर।

दक्षिणी समूह (निःशुल्क)। करीब 3 किमी दक्षिण में बिखरी एक जोड़ी — सूर्यास्त और एक ख़ास प्रतिमा के लिए ज़रूर देखने लायक: चतुर्भुज (इकलौता पश्चिममुखी मंदिर, बिना श्रृंगारिक नक्काशी के, 2.7 मी. विष्णु), दूलादेव (आख़िरी प्रमुख चंदेल मंदिर, लगभग 1130 ई.) और बीजामंडल (एक अनखुदा टीला, कहा जाता है कंदारिया से भी बड़ा)। समय: 1 घंटा · निःशुल्क · चतुर्भुज के लिए सूर्यास्त पर आइए।

साथ ही: चौंसठ योगिनी (सबसे पुराना मंदिर, ग्रेनाइट, ~885 ई.) और कमल से भरी शिवसागर झील मुख्य परिसर के ठीक पश्चिम में हैं। टिकट दरें 2024 की हैं — बुक करते समय वर्तमान ASI दरें जाँच लें।

खजुराहो कैसे पहुँचें, और पूरी योजना

भोपाल से सड़क मार्ग (हमारे असली आँकड़े)

हमने भोपाल → विदिशा → सागर बायपास → शाहगढ़ → छतरपुर → बमीठा → खजुराहो चलाया। ट्रिप मीटर ने 391.2 किमी एकतरफ़ा दिखाया, और हम 06:58 पर निकले और 16:59 पर पहुँचे — करीब 10 घंटे दरवाज़े से दरवाज़े तक, दो लंबे पड़ावों सहित (लगभग 7 घंटे असली ड्राइविंग)। हमारी वैगनआर ने 20.6 किमी प्रति लीटर का औसत दिया। ज़्यादातर सड़क अच्छी NH-स्तर की थी, वापसी में बक्सवाहा के पास कुछ एकल-लेन जंगल-खंड।

रेल और हवाई मार्ग

रेल: खजुराहो रेलवे स्टेशन मंदिरों से करीब 8 किमी है, कुछ सीधी ट्रेनों (दिल्ली से भी) के साथ। बड़े जंक्शन हैं सतना (~115 किमी) और झाँसी (~175 किमी)। हवाई: खजुराहो एयरपोर्ट (HJR) ~4 किमी दक्षिण है, दिल्ली और वाराणसी से सीमित/मौसमी उड़ानें।

कहाँ रुके और कहाँ खाया (अपना अनुभव)

• हम रुके: होटल क्लार्क्स खजुराहो, बमीठा रोड — डीलक्स कमरा ₹4,000/रात नाश्ते के साथ (CP)। पूल, जिम, लॉन। बमीठा रोड पर हर बजट के लिए होटलों की पूरी कतार है।
• मंदिरों के पास दोपहर का खाना: राजा कैफ़े, पश्चिमी समूह गेट के सामने — इतना अच्छा कि हम दो बार गए।
• शहर में रात का खाना: पिंच ऑफ़ सॉल्ट, खजुराहो शहर — जहाँ “छुट्टी के नियमों” ने पौने ग्यारह बजे हमें खाना खिलाया।
• शाकाहारी थाली: बद्री सेठ मारवाड़ी भोज — रनेह के पास असीमित थाली; और एमपीटी साँची वापसी में अच्छा डिनर-पड़ाव है।

रनेह फॉल्स — शुल्क और अपनी-कार सफ़ारी

लगभग ₹50 प्रति व्यक्ति + ₹300 प्रति कार + एक अनिवार्य गाइड (हमारी रसीद पर ₹125)। बैरियर रसीद पन्ना टाइगर रिज़र्व के तहत जारी होती है। सबसे अच्छी बात: आप अपनी गाड़ी अंदर ले जाते हैं गाइड के साथ, तो घाटी तक एक छोटी जंगल-ड्राइव मिलती है। मानसून = झरने बाढ़ में; सर्दी = रंगीन चट्टानें पूरी तरह दिखतीं।

भीमकुंड — निःशुल्क, और एक चेतावनी

घूमना निःशुल्क, खजुराहो से करीब 95 किमी, बजना गाँव, बक्सवाहा तहसील के पास। यह गुफा के भीतर एक प्राकृतिक झरना-कुंड है — अपने नीलेपन के कारण नीलकुंड भी कहलाता है। यह पूजा-स्थल है: शालीन कपड़े पहनें, मंदिर के पास जूते उतारें, गंदगी न फैलाएँ। और — कड़वे निजी अनुभव से — अपने इलेक्ट्रॉनिक्स न डुबोएँ। “पापा, यह वॉटरप्रूफ़ है” कोई गहराई-रेटिंग नहीं है।

सबसे अच्छा मौसम

हमारी 4-दिन की योजना (नकल कर लीजिए)

• पहला दिन — भोपाल → रहतगढ़ फॉल्स → रास्ते का खाना → खजुराहो (391 किमी)। चेक-इन, पूल, रात का खाना।
• दूसरा दिन — सुबह चौंसठ योगिनी + शिवसागर, पूरी दोपहर गाइड के साथ पश्चिमी समूह। शहर में रात का खाना।
• तीसरा दिन — सुबह रनेह फॉल्स और केन घड़ियाल अभयारण्य, शाम को चतुर्भुज (सूर्यास्त) + पूर्वी समूह।
• चौथा दिन — खजुराहो → भीमकुंड → साँची होते हुए घर (रात का खाना)। पूरा चक्कर ≈ 830–840 किमी।

तस्वीरों में सफ़र

जर्नल से और: घर की यही राह वहाँ ख़त्म होती है जहाँ हमारा एक और सफ़र शुरू होता है — साँची का रात्रि शो, नीलकंठेश्वर, एरण और साँची में। मध्य प्रदेश की एक और लंबी रोड-ट्रिप के लिए पढ़िए पेंच टाइगर रिज़र्व, द जंगल बुक के पीछे का असली जंगल।

हमारे अपने सफ़र (15–18 अगस्त 2024) से लिखा गया। इतिहास और आँकड़े भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण, यूनेस्को, एमपी टूरिज़म तथा सागर व छतरपुर ज़िला प्रशासन से जाँचे गए, और मौके पर खींचे गए सूचना-बोर्डों से मिलाए गए। लोक-कथाएँ — भीमकुंड पर भीम की गदा, “अथाह” कुंड, गाइड की तांत्रिक व्याख्याएँ — यहाँ लोक-मान्यता और गाइड के कथन के रूप में दी गई हैं, सिद्ध तथ्य के रूप में नहीं। दूरी व टिकट दरें अनुमानित (2024 की) हैं — यात्रा से पहले स्थानीय स्तर पर पुष्टि कर लें। निजता के सम्मान में, हम लोगों की पहचान-योग्य तस्वीरें प्रकाशित नहीं करते।